Mr. Cristian Stefanescu

תערוכת מועדון דוגה, 20 בפברואר 2009.
מראיין: יוליה ריינגולד.
תרגום מאנגלית: יוליה ריינגולד.

מר' סטפנסקו, האם זהו ביקורך ראשון בישראל?
לא, זהו לא ביקור ראשון עבורי. הייתי הרבה פעמים בישראל וכעת אני באמת יכול לומר "הרבה פעמים", כי הייתי כאן כבר יותר משלוש פעמים. פעם ראשונה הייתי ב-2003, שפטתי במועדון רטריברים, זו הייתה חוויה נחמדה ומאותו רגע הוזמנתי לעיתים קרובות יותר.

נהנית משהותך בארץ?
כן, בהחלט נהניתי משהותי כאן.

נפלא, אם כך, נעבור ברשותך לשאלות על התערוכה הנוכחית.
מהי התרשמותך הכללית מהתערוכה?
בראש ובראשונה, אני חייב לציין שהופתעתי מאוד מאיכותם של גזעים מסוימים כמו השר-פאי והבולדוג האנגלי. התרשמתי והופתעתי מאוד משני הגזעים האלו כי רמתם הייתה כמעט כמו באירופה. שנית, הזירות היו מאורגנות היטב, עוזרים מקצועיים, מזכירי שולחן ומפקחים מוכנים היטב. כמו כן, רמה מצויינת של מציגים, זה מאוד הפתיע אותי. וכמובן הרבה פרסים וגביעים. כל הדברים הטובים ביותר הנחוצים לארגון סוף שבוע מקסים.

ומה דעתך על הגידול הישראלי?
על הגידול הישראלי, אחזור על מה שאמרתי על בולדוג אנגלי ושר-פאי. לראות את הכלבים האלו, ואני לא יודע אם הם גודלו בארץ או לא, אבל אם אכן גודלו כאן אזי למגדלים יש כלבים ברמת-על ואני רוצה למסור את ברכותיי למגדלים הישראליים.
תודה רבה!

מה תוכל לומר על בחירת כוכב תערוכה - BIS?
הבחירה של כוכב תערוכה... בהתחלה חשבתי כמה חבל שיש רק שלושה מקומות למנצחים ואז המארגן הפתיע אותי בגביעים למקום השישי, החמישי והרביעי.
כמובן היה מאוד חשוב הטיפוסיות, היה מאוד חשוב בעיקר הבעת הפנים ותנועתו של הכלב ולכן אלו הדברים שלקחתי בחשבון בקביעתי היום – הטיפוסיות ובמיוחד התנועה.
במקום הראשון - כלבת בולדוג אנגלי, כלבה מאוד יפה, צעירה מאוד, ראש מצוין עם הבעה מצוינת, מאוד נשית ועם כל זאת – מאוד בריאה, נשמעת טוב, בעלת תנועה מאוזנת היטב.
השר-פאי גם הייתה מאוד יפה, הייתי מאוד מרוצה, מצאתי אותה נקייה, ללא יותר מדי קמטים באזור העיניים, קו גב מושלם וגם תנועה מצוינת.
מקום שלישי, הקנה קורסו. ובכן, כרגע יש דיון רכב מאוד באירופה לגבי הטיפוס וזאת משום שקנה קורסו הוכר לאחרונה ע"י אסיפה כללית (General Assembly) שנה שעברה אבל אנחנו דנו בטיפוסים השונים של הגזע הזה ולכן קשה מאוד להגיד סוג אחד. כל זאת בגלל הראש, הראש הוא הדיון המרכזי של הקנה קורסו – הפרופיל, החרטום, המנשך ואני חושב שהמקום השלישי בזירה היום, היה קנה קורסו יפה למדי. עוד כששפטתי במעין חרוד לפני כמה שנים, בתערוכה הבינלאומית, אם איני טועה, גם שם הופתעתי מאוד מאיכותו של הקנה קורסו כי לא חשבתי שאמצא כאן בישראל איכות כ"כ גבוהה. לכן הפעם כבר הייתי קצת מוכן לכך.

כעת יש לי רשימה ארוכה של שאלות אשר מתייחסת לכל הגזעים, אך אם זמנך מוגבל, העניין המרכזי שלי הוא בשר-פאי. כיצד אתה רואה את הכלב המושלם בכל גזע?
קודם כל, לעולם לא תמצאי כלב מושלם. לכל כלב יש מינימום שלושה חסרונות ומה שמשנה זה כמה הם בולטים, זה תלוי במראה הכללי של הכלב. עליך למצוא את ביטוי של הגזע, עליך להסתכל אל תוך הכלב, אל תוך כל גזע ולמצוא את האיזון, את הסימטריה, ההרמוניה של הפרופורציות, זה מה שמאוד חשוב במבט ראשון. לאחר מכן, אנחנו דנים בסטנדרטים, כמובן שהכל צריך להיות בהתאם לתקן ה-FCI. והנקודה השלישית, היא ההצגה בזמן התערוכה עצמה - זה מאוד חשוב. יכול להיות שלפני שבועיים הכלב הוצג בצורה מדהימה, אבל היום הוא לא רוצה לזוז.
אני מתחיל את השיפוט מהסתכלות על הראש, הראש הוא מאוד מיוחד אצל הכלב. אחרי הראש בא הגוף – האיזון, ההרמוניה, הפרופורציות, כמובן הכל תואם את התקן של FCI.ולבסוף – התנועה. זאת משום שכלב הוא חיה, ייצור חיי – לא פסל, ואני מנסה למצוא כלב טוב גם בתנועה – לא מספיק כלב טוב במצב סטטי.
ובכן, זו דעתי בשיפוט, באופן כללי, ללא הפליה כי כל אחד צריך תשומת לב מלאה.

אז בעצם אין לך טיפוס מושלם לכל גזע? אתה מסתכל על כל כלב בנפרד?
כמובן! תמיד! יכול להיות שיהיה לך טיפוס טוב עם תנועה לא טובה או טיפוס לא טוב עם תנועה טובה אבל הטיפוס הלא טוב הוא מחוץ לסטנדרט. היום, בנקבות בולדוג אנגלי היו שתי כלבות שלאחת ראש מדהים, אך קטנה מדי בגוף, והשנייה עם גוף מושלם, אך ראש קטן. איני יכול לאחד אותן ואז למצוא את הכלבה המושלמת, כפי ששאלת אותי מקודם, לכן אי אפשר לקבל כלב מושלם, אך אני מנסה למצוא את הכלב הנכון, בהתאם לסטנדרט, שמוצג היטב, במצב טוב, שגם מאוד חשוב כי מדובר בתחרות יופי ולא מבחן הליכה. מאוד חשוב שיהיה כלב יפה שמוכן היטב ובמצב טוב.

אם כך, אשאל אותך על צורת הצגה. כיצד לדעתך יותר יפה להציג את הכלב? פרי-סטייל או עמידת צד?
זה לא חשוב לי כלל. אני מעדיף תצוגה בה הכלב מוצג בצורה חיננית – זה מאוד חשוב. מצידי, שהמציג יעמוד על הראש או על הרגליים – זה כלל לא חשוב. כל עוד יציג את הכלב בצורה נכונה.

מה דעתך החסרונות העיקריים בגידול הישראלי?
לא אוכל לדסקס על כך,כיוון שזהו נושא פוליטי. אך אני יכול רק לתת מספר המלצות לכולכם.
ראשית, אני מעדיף אנשים שקודם כל אוהבים כלבים – כל כלב, באותיות גדולות כ-ל-ב, זהו הדבר הכי חשוב.
שנית, המקצוענות. חשוב קודם כל לבחור גזע – את בחרת בשר-פאי, אני בחרתי בסטפורדשיר טרייר אמריקאי – גזעים שונים. אם בחרת בגזע, כמובן חשוב שיהיה לך ידע על הגזע – מה קורה בגזע, מהו הסטנדרט, להיות בקשר עם מגדלים אחרים בכדי לראות מה קורה בעולם ולא רק בישראל, איזה וכמה טיפוסים יש, איזה טיפוס הוא הנכון, איזה טיפוס מועדף עליך. נקודה נוספת, שהיא מאוד חשובה – בריאות הכלב. אם בידך כלב בריא – יש לך איכות, אם אין בידך כלב בריא, אינך יכולה לדסקס על איכות.
כל הכלבים שראית כאן היו בריאים?
כמובן. זה מאוד חשוב לשמור על הכלב במצב טוב ובריאות טובה.
ושלישית, חשוב שיהיה לך די כסף להשקיע בתחביב המאוד יקר הזה כיום. אם תעמדי בשלושת הנקודות, לא משנה באיזה גזע תבחרי, תעשי עבודה טובה. אם אינך יודעת מה לעשות, לאחר שעמדת בשלושת הנקודות הללו, אפשר להיוועץ באדם אחר. זה בכלל דבר טוב, לשאול אם אינך יודע משהו.
ובכן, זו היא דעתי.

תודה רבה.
על לא-דבר.

Cristian Stefanescu
FCI All breeds Judge
Cal.Grivitei 228,bl.4, ap.28
Bucuresti 011134 Romania
Mobile: +40 723537312, +40 745868874, Fax: +40 318165998
e-mail: boyofdracula@yahoo.com